Monday, November 28, 2011

Misi

Perkataan dalam "Bahasa Malaysia"
Misi

Bahasa Inggeris
Mission

Perkataan yang sepatutny dalam Bahasa Malaysia
???

Sunday, November 27, 2011

Transformasi

Perkataan dalam "Bahasa Malaysia"
Transformasi

Bahasa Inggeris
Transformation

Perkataan yang sepatutny dalam Bahasa Malaysia
Perubahan

Saturday, November 26, 2011

Mesej

Perkataan dalam "Bahasa Malaysia"
Mesej

Bahasa Inggeris
Message

Perkataan yang sepatutny dalam Bahasa Malaysia
Perutusan

Friday, November 25, 2011

Impak

Perkataan dalam "Bahasa Malaysia"
Impak

Bahasa Inggeris
Impact

Perkataan yang sepatutny dalam Bahasa Malaysia
Kesan

Thursday, November 24, 2011

Kualiti

Perkataan dalam "Bahasa Malaysia"
Kualiti

Bahasa Inggeris
Quality

Perkataan yang sepatutny dalam Bahasa Malaysia
Mutu

Wednesday, November 23, 2011

Karakter

Perkataan pertama

Perkataan dalam "Bahasa Malaysia"
Karakter

Bahasa Inggeris
Character

Bahasa Malaysia
Ciri-ciri
 




Apa telah jadi kepada Bahasa Malaysia?

Sebagai seorang warganegara Malaysia, walaupun Cina, saya telah didik dalam Bahasa Malaysia dari darjah satu. Dari dahulu, Bahasa Malaysia telah mejadi sebahagian daripada hidup saya dan semua kawan-kawan Cina saya dan kami diwajibkan untuk menpelajari dan menguasai Bahasa Malaysia.

Ini mejadikan kami fasih dalam Bahasa Malaysia, Bahasa Inggeris, Bahasa Cina dan lohgat-lohgat Cina tersendiri. Kami selalunya dipuji oleh kawan-kawan Cina dari negeri China, Taiwan dan Singapura kerana penguasaan bahasa kami.

Dalam masa dekat 40 tahun mengenali Bahasa Malaysia, saya dapati Bahasa Malaysia pada masa kini makin tidak semacam Bahasa Malaysia lagi. Bahasa Malaysia telah mejadi bahasa "rojak" yang telah dicampur aduk dengan perkataan Bahasa Inggeris, Bahasa Cina dan lain-lain.

Bahasa Malaysia telah hilang ketulenannya (originality). Saya dapati semua orang Malaysia, termasuk Melayu pun adakala tidak ingat perkataan-perkataan dalan Bahasa Melayu (BM) yang digunakan.

Satu contoh yang meyebabkan saya jatuh dari kerusi bila saya nampak dan dengar perkataan "karaktor" digunakan dalam satu rancangan TV1 (Malaysia). Adakah perkataan ini betul Bahasa Malaysia?

Jadi, saya mulakan blog ini untuk menyiarkan perkataan-perkataan "Bahasa Malaysia" yang saya dapati lucu dan bolehlah anda semua comment dan memberikan perkataan Bahasa Malaysia yang "ori" untuk generasi yang akan datang untuk merujuk.

Blog ini akan menyiarkan satu perkataan baru tiap-tiap hari.